A equipe técnica para a adaptação em anime da série light novel de Shizuru Minazuki, Isekai Yururi Kikou: Kosodate Shinagara Boukensha Shimasu (A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring), divulgou o elenco adicional, equipe, música tema de encerramento, visual, vídeo promocional e estreia em julho, em um programa de transmissão ao vivo do VTuber. O programa apresentou Allen e Elena, dublados pelos protagonistas do anime Aina Suzuki e Miharu Hanai. O vídeo promocional apresenta a música tema de encerramento “MAKUAKE” de GOHOBI.

Os arquivos transparentes e brochuras do anime também serão distribuídos no estande da NetEase durante o evento AnimeJapan 2024, de 23 a 24 de março.

O elenco recentemente anunciado do anime inclui Yusuke Shirai como Takumi Kayano e Haruka Tomatsu como Sylphyleel. As irmãs da vida real Aina Suzuki e Miharu Hanai interpretam as irmãs gêmeas Allen e Elena, respectivamente.

A equipe recém-anunciada é:

Composição da série: Atsushi Maekawa;
Design de personagens: Yuuki Nakano;
Diretor de Arte: Satoru Kuwabara;
Design de cores: Mika Iwami;
Diretor de Fotografia: Nozomi Shitara;
Diretor de Som: Hiroto Morishita;
Efeitos Sonoros: Yoko Sakurai;
Mixagem de som: Masato Muto;
Assistente de mixagem de som: Risako Yamada;
Estúdio de gravação: Three S Studio;
Produção de Som: Ai Addiction;
Música: Akinari Suzuki;
Edição: Motoki Niimi (REAL-T);
Produtor: GENCO.

Atsushi Nigorikawa (Love Tyrant, A Destructive God Sits Next to Me, Beast Tamer) está dirigindo o anime na EMT Squared, com Bros. Bird creditado pela cooperação na produção.

Sinopse:

Devido a um erro de um deus, Takumi Kayano perde a vida e reencarna. Dotado de diversas habilidades, ele é transportado para outro mundo – uma floresta perigosa infestada de monstros. Naquela floresta, Takumi descobre o que parecem ser um menino e uma menina gêmeos, a quem chama de Allen e Elena, e os coloca sob sua proteção. Apesar de ter ficado surpreso ao ver os dois derrotando facilmente os monstros com suas habilidades de artes marciais, Takumi finalmente chega a uma cidade e se registra na guilda de aventureiros para ganhar a vida. Assim começa a vida descontraída de um aventureiro enquanto Takumi cuida do crescimento de Allen e Elena!

Mais sobre:

AlphaPolis publicou o primeiro volume da série de novels com ilustrações de Yamakawa em abril de 2017. Tomomi Mizuna lançou uma adaptação para mangá no site da AlphaPolis em janeiro de 2018.

Fonte:Aqui!